
鍾瓊婷
Joy
CHUNG
年度台灣
傑出電影工作者
Outstanding
Taiwanese Filmmaker
of the Year
燈光師鍾瓊婷入行將近二十年。專科畢業後從打燈學起,一路從助理做到燈光指導,參與的作品跨越不同世代與類型,電影長片包括《太陽的孩子》、《健忘村》、《相愛相親》、《青田街一號》、《關於我和鬼變成家人的那件事》、《一家子兒咕咕叫》、《聽見歌 再唱》、《夜校女生》、《青春並不溫柔》等。曾以電視劇《偷窺心事》和《三朵花純理髮》兩度獲得金鐘獎燈光獎的肯定。
她以敏銳與專注,為許多影像創作者提供了可靠的支持與靈感。今年她以《大濛》遼闊蒼茫的氛圍,與《我們意外的勇氣》細膩而溫暖的光線,展現獨到的手筆。另外也在以3D電腦動畫結合實拍的動畫長片《小蟲蟲大冒險》貢獻她的燈光專業。另外,她也協助培訓年輕燈光組人員,推動拍攝現場安全與專業分工意識,持續地為台灣影視產業貢獻她的專業。
Gaffer Joy CHUNG has worked in the film industry for nearly twenty years. After graduating from a technical college, she began her career learning the craft of lighting from the ground up, progressing from assistant to lighting director. Her extensive portfolio spans generations and genres, with feature films including Wawa No Cidal, The Village of No Return, Love Education, The Laundryman, Marry My Dead Body, Coo-Coo 043, Listen Before You Sing, The Uniform, and Who'll Stop the Rain, among others. She has twice received the Golden Bell Award for Best Lighting for her work on the television dramas Touch and The Barber Shop.
With keen sensitivity and focus, Joy has provided steadfast creative support and inspiration to countless filmmakers. This year, she contributed to A Foggy Tale for its boundless, murky atmosphere, and to Unexpected Courage for its exquisite ambience with warmth. Both exhibit CHUNG's exceptional aesthetics and artistic touch. She also contributed her expertise to A Mighty Adventure, a 3D animated feature integrating live-action cinematography.
In addition to her creative work, Joy is committed to mentoring younger lighting professionals and promoting on-set safety and collaborative standards, continuing to dedicate her craft to the advancement of Taiwan’s film and television industry.

今年我缺席金馬奬,但當我獲知鍾瓊婷Joy是2025年台灣傑出電影工作者得主時,真想立刻給她一個最開心的擁抱。Joy不只是優秀的燈光師,她也是工作時最貼心的伙伴,甚至我們像家人一樣互相支持勉勵,燈光師本身就是一項辛苦的工作;尤其早期燈的重量不是一般女子能扛的,但Joy是老師傅教出來的,什麼活兒都得吃下。多年的苦幹,相信身體也受了不少傷,但她也學了一身本領;不管多高的高台,多小的環境,燈光師都必須做到導演的要求,這不僅只是體力工作,更需要思考,明瞭每一場戲的氣氛,Joy用功更用心,我們合作了《念念》和《相愛相親》兩部戲,衷心感謝她在現場令我百分之百的放心,相信和她合作過的電影工作者都對她有一份安心和尊敬。
Joy!我把這個擁抱留到下一部再次的合作見面時,恭賀祝福有點老套,我只有個要求!
「希望妳打扮的漂漂亮亮,穿上晚禮服上台領獎,讓大家看到妳美麗的女人真面目。」
愛妳的
張姐 艾嘉

汗水、粗口、香煙、檳榔、高溫、重金屬、器材沈重的燈光組,也是最容易受傷的組。當Joy出現時,她全身包的密實,將自己的內在外在隔絕於全男性的世界之外,面無表情,看不透也猜不透。有次工作,在台東都蘭,她買了一套白色比基尼泳裝。我驚訝的說:「如果你在海邊穿上,一定是整個沙灘的女王。」
Joy的未來,就是要做自己,繼續當影視燈光界的女王,她其實已經是了。
錄音師 湯湘竹

我已經忘記為什麼請她來當我大助了!
我記得當時燈光師,幾乎不會找女生當助理!
不過她必須感謝哈克,願意帶著她踏入這個不歸路
想想也很高興,有這緣份與這位小小妹一起工作
在記憶中,只記得她的背影,但心中卻思考為什麼你要幹燈光
她在工作時像幽靈一般,突然間就出現在身邊
隨時等候你的派遣,剛開始是有點怪怪的
後來才知道,這就是她工作的精神
全心投入從不怠懈,這我可要跟她學習學習
我還記得,當時所帶領的小助理與她默契十足
總之鍾瓊婷,所付出的熱誠,也該有回報了(也有可能為了生活)
她的工作能力,在當時要成為一位燈光大助並不容易
付出的力氣,一定會比一般男生,所付出心力要多好幾倍
難以想像,她能在燈光界生存,不過她的傻勁幫助她度過很多難關
可能是這樣吧!在當下只要把事情交代給她,總是特別放心
細心負責,防範計畫,都做的很到位,唯一的缺點,就是上不了12k
跟她拍了幾部片,下工後睡眠品質都很好,別想歪了,因為不用替明天工作煩心!
我想她應該是第一代女性燈光師吧!如果我沒記錯的話!
恭喜恭喜!祝福未來工作開心愉快!
突然想到她的特質,固執,脾氣很拗,做事很衝,毫無妥協
還好是位女性,有耐性不幼稚,彌補了與人工作的衝突
能再繼續努力延續下去,帶領未來燈光人才
燈光指導 譚紀良

亦師也亦友
從助理時期一路到現在成為燈光師,從現場學習基本功到現在從影像上去探索各個類型的光影層次,Joy姐依然是我在燈光領域的師傅,而我們也是朋友,會分享喜悅,會在我挫折時給予我鼓勵和叮嚀。打燈從來都不是簡單的事,不僅是技術,而能以耐心與專業去面對繁瑣的現場,與各組協作,Joy姐就像「光」一樣,是穩定而有力量的存在。
燈光師 楊青翰
當時剛加入燈光組的時候,便有耳聞業界有位女性燈光助理,本以為是一位虎背熊腰的女巨人,見到本人之後卻是令我驚訝,在那個每次出班都是滿滿兩卡車以上大器材量的年代,Joy 的工作表現卻絲毫不輸給其他的燈光學長們,一起工作之後,更加的感受到從她嬌小的身軀裡爆發出來滿滿巨大的創作能量,這一股對於創作的用心與熱誠,也幫助她受到許多導演與攝影師的重用,Joy在工作配合上,也會去聆聽各個合作伙伴的建議,讓工作流程更加順暢,身處於這幾年間跟她密切合作的燈光助理群之一,能感受到整個團隊間融洽的氣氛,原因大概也跟她在現場常常出現一些無厘頭的搞笑表現有關,其他組別的工作者常常說我們是那群在照顧燈光小公主的騎士們,大家也都很開心,看到小公主的努力不懈被更多的人看見,恭喜妳,Joy,這個獎項對妳來說絕對是實至名歸。
燈光助理 宋志威

跟Joy認識是拍《太陽的孩子》的時候,那是一個炎熱且一直在曝曬的夏天。
在勘景時就看到她用圍脖把整個臉遮住、戴墨鏡、帽子,全身包得緊緊的,我納悶的問她「這樣走路看得到嗎?不會摔倒嗎?」她回了我一句「我怕曬。」就結束了這個話題。
我覺得這個燈光師好像有點奇怪⋯⋯
在看到她打燈時認真又嚴肅的樣子後,發現她其實就是一個很熱愛打燈,但是個生活白痴的公主罷了。
這幾年看著她打燈打得越來越耀眼,也變得更自信、自在,今年還得到年度傑出工作人員獎,真的很為她開心,也希望她今年走進頒獎會場時不要再迷路啦!
製片 謝君堯

與 Joy 初識,是在我入行拍第二部長片的時候。那時的她話不多、總是一臉嚴肅,我其實有點不敢主動搭話。
直到 2024 年拍《大濛》,再度以製片身分與她合作,才發現我們倆其實已經默默合作過好幾次了——只是每次都被她的專業震懾。
無論是哪一部作品,Joy 對燈光的要求始終一絲不苟。每次電影進入籌備期,主創團隊總會被她對畫面光影的敏銳與細膩打動。她不只是技術精準,更懂得如何用光說故事。
不過,離開片場的 Joy,卻是另一個模樣——迷糊、沒方向感、甚至有點反差。每次看著她嚴肅的臉,我都忍不住想提醒大家:其實她不是在生氣,只是大腦在切換模式。也許,讓更多人認識這個「迷糊又精準」的 Joy,大家就能更明白,她的嚴謹裡藏著對電影最深的熱愛。
製片 張雅婷

「Joy,妳不要再霸凌攝影師了,妳這個放牛班壞學生」
「導演,是他們霸凌我,你都沒看到」
這是我和鍾瓊婷工作時最常出現的對話
第一次見到她是在拍《健忘村》時,那時她才三十幾歲
我心裡想這誰啊,便利商店態度不好的工讀生還是送飲料來的?
他們跟我說她是燈光師,我根本不相信,燈光組一堆壯漢,怎麼會是一個很叛逆的小女生當燈光師
我心裡對她抱持著懷疑,看她每天板著一張臉很嚴肅地拼命工作,應該是裝模作樣掩飾心虛吧,哼哼,趕快露出你中輟生、八+九的真面目吧
當時我就是這種充滿偏見和成見的父權老男人
你看,一個女性要在這樣的職場奮鬥有多難呀
後來相處久了才知道她真是個熱愛打燈的奇女子,工作時非常認真拼命,不工作時也很奇葩
這次《大濛》再合作覺得她變得很有自信,也能放鬆,很愛瞎鬧、很可愛,我們就是一家人,放牛班的一家人
她常會情勒我說「導演,為什麼你都誇獎攝影師,沒有誇獎我」
好啦,好啦,你很棒,你超棒,都得獎了還不棒嗎?
公主,你真的超棒的,有目共睹!
導演 陳玉勳






